On the right sidebar of the Messaging Module, we show Details, Activity and Channels. We would like to also add one more panel that allows us to retrieve data from a third-party and show right next to the contact information.

Some users have built this integration using a Google Chrome extension that retrieves data when a contact is loaded based on the contacts Email/Phone. More info here: https://github.com/2brainschile/rocketbot-chrome-ext

However, we would like to build this as a native part of the platform instead.